不能参战，你感觉很不爽，是不是？”

“换了你不会吗？”

“当然会，不过不用担心。明天晚上很快就会来的，然后你就能回归行动了。到时候，你可以到‘独眼’酒吧去消耗掉一些你的蛋白质。”托蒙特呵呵笑着说，“顺便提一句，我听说你两天之前睡了一对姐妹花，一个接一个。天啊，你太令人吃惊了。”

“好吧，托尔，能帮我个忙吧？”

“什么都行，我的兄弟。”

“你能不能……不要跟我扯什么女人，”瑞基深吸了一口气，“事实上我很讨厌，我真的很讨厌。”

他本准备就此住口，可所有负面情绪突然之间喷泄而出，无法停下。

“我讨厌这种纯粹的肉体关系，我讨厌做完之后还会心痛，我讨厌回家的时候身上和头发上带着的气味。但最重要的是，我很恨自己，我不得不一次次去重复，要不然的话，我可能最后会伤到你们这群家伙里的任何一个，甚至是无辜的路人。”他吐出沉重的叹息，“还有那一对姐妹，让你印象很深刻吗？你看，其实我只挑那些无所谓跟谁鬼混的女人，不然的话就太不公平了。那两个酒吧老手首先看的是我的表和雪茄，觉得我会是个好钱包。他妈的就是场艳遇而已。然后今晚呢，你回家去陪薇尔丝，我呢，一个人滚回家，和昨天一样，也和前天一样。那些贱货对我来说一点也没有意思，这些年来这种感觉一直在折磨我，扼杀我，所以你们消停一阵子吧，懂了吗？”

电话里一阵漫长的沉默：“上帝……抱歉，我并不知道，我没想到……”

“嗯，啊……”他真的应该结束这场对话了，“你看，我得走了，我必须……走了，再见。”

“不，等等，瑞基……”

瑞基关掉电话，将车停在路边。他举目四望，意识到自己开到了一处荒郊野外，除开树林，四周一无所有。他低下头，额头靠在方向盘上。

玛丽的身影出现在他脑中，他反应过来，他忽略了抹去她记忆的步骤。

是忽略吗？对，好吧。他之所以没有清除玛丽的记忆，是因为他还想再见她，而且希望她能记得自己。

哦，天啊……这是件糟透了的事，无论从哪个角度来看。