<img src="/uploads/allimg/200606/1-20060623300U52.jpg" />

<b>日军营房 凌晨/内</b>

法比靠着墙壁昏睡，一声轻轻的吱呀，他睁开眼睛，黑暗中一个戴礼帽的男人身影出现在门口——那个翻译。

法比眼睛亮了。

翻译向法比打了个手势。

法比满怀希望地瞪着眼睛，利索地爬起来向门外走去。

其他狱友也都醒了，睁大眼睛猜测着。

狱友甲：放他出去了？

狱友乙：他倒走运！

狱友丙：人家吃美国教堂的饭，小日本当然对他不一样了。

<b>日军营房/天井 凌晨/外</b>

法比：跟他们谈通了？

翻译：谈通什么？

法比：没谈通怎么放我了？

翻译：你以为这么容易？想见你一面还花了我五块大洋呢！

他下巴一指，法比看见一个日本哨兵阴影，他正在树下吸烟。

翻译：我一礼拜的工钱才五块大洋！

法比：<b>（坏笑）</b> 当走狗不少挣钱啊！那我们走吧？

翻译：你想走，除了你也当走狗。

法比：那你大半夜找我干什么？

翻译：快把药给我。

法比愣了一刹那，用下巴指指自己的教袍的前襟。

法比：包在纸包里。

翻译替他掏出牛皮纸包。

法比：拜托了。

翻译不语，向哨兵低声招呼一声。

哨兵走过来。

法比：哎，等等！

翻译不耐烦地站住脚。

法比：不要忘了帮我求个情，让小日本枪毙我，别砍我的头。

哨兵推着他往临时监牢走。

法比：<b>（抓紧时间）</b> 不然我去见上帝，没头没脸的，上帝都不认识我。我也没法子给你这个走狗说好话，让他宽恕你了，对不对？……

<b>教堂/大门 夜/外</b>

门铃被打响。

<b>教堂/地窖 夜/内</b>

守候着王小妹的玉墨、浦生、李全有都被门铃声惊动，各种猜测闪在他们的目光里。

<b>教堂/大门 凌晨/外</b>

陈乔治打开门上的窥测小窗，看见一个戴礼帽穿长袍的男人站在门外。

陈乔治：你找谁？

翻译递上一个牛皮纸包。

翻译：这是法比·英格曼让我送来的。

陈乔治：法比在哪里？！

翻译：他被日本兵人关在山西路290号。

陈乔治：他还好吧……

翻译：现在还好，到明天早上就不好了。

陈乔治：明天早上？

翻译：我听日本兵说，明天早上要处理他们……再见！

陈乔治：哎，等一下！……

翻译已经小跑着远去。

<b>教堂/地窖 凌晨/内</b>

出入口的盖子打开，陈乔治拿着牛皮纸从梯子上下来。

陈乔治：是给小妹的药，法比托人送回来的。快给小妹用上。

玉墨：法比呢？

陈乔治：法比还被日本人关着呢！

玉墨：那怎么办？！

女学生们在帘子那一边，也都睁大眼睛听着乔治和玉墨的对话。

<b>教堂/英格曼卧室 凌晨/内</b>

陈乔治：<b>（一面急促敲门）<